การเดินทางครั้งใหญ่ครั้งแรก
ของเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ Alfred Russel Wallace ไปยังอเมริกาใต้เกือบสิ้นสุดลงด้วยภัยพิบัติ หลังจากสี่ปีในการรวบรวมตัวอย่างบนเรือ Rio Negro และ Rio Uaupés วอลเลซกำลังกลับบ้านเมื่อเรือที่เขาเดินทางถูกไฟไหม้ เขารอดมาได้โดยมีกล่องดีบุกที่บรรจุของใช้ส่วนตัวสองสามชิ้นและภาพวาดของปลาและฝ่ามือ ส่วนที่เหลือของคอลเลกชันที่กว้างขวางของเขาได้สูญหายไปตลอดกาล ตอนนี้ Mônica de Toledo-Piza Ragazzo ได้จัดให้มีการตีพิมพ์ครั้งแรกของคอลเลกชันภาพวาดนี้ ซึ่งหนึ่งในนั้นได้รับการทำซ้ำที่นี่ในFishes of the Rio Negro: Alfred Russel Wallace (มหาวิทยาลัยเซาเปาโล 120 เรียลบราซิล 50 เหรียญสหรัฐ)โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายละเอียดคือเรื่องราวของการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการขยายกลุ่มเป็นสถาบันขนาด Chadarevian ใหญ่พอที่จะมีความหลากหลายและดำรงอยู่ได้ด้วยตัวเอง ปัญหาที่พบมีทั้งทางวิชาการและทางราชการ แม้ว่าจะมีการซ้ำกันของชุดรูปแบบนี้ แต่ก็มีอีกมากที่น่าสนใจ
การขยายตัวของกลุ่มได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากการมาถึงของ Fred Sanger นักชีวเคมีด้านโปรตีนซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสองรางวัล เขาเป็นคนแรกที่สร้างโครงสร้างทางเคมีที่สมบูรณ์ของโปรตีน อินซูลิน และต่อมาได้คิดค้นวิธีการจัดลำดับปัจจุบัน จีโนม
ในช่วงปลายทศวรรษ 1950
และต้นทศวรรษ 1960 แรงผลักดันอย่างแข็งขันในการจัดตั้งแผนกชีววิทยาโมเลกุลใหม่กำลังดำเนินไปอย่างเต็มกำลังในสหรัฐอเมริกา แต่แทบจะไม่ได้เริ่มต้นขึ้นในอังกฤษ อันเป็นผลมาจากบรรยากาศที่ไม่เต็มใจที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ความหวังสำหรับการขยายตัวไม่ได้เกิดขึ้นภายในแผนกของมหาวิทยาลัย มีความล่าช้า ความคลุมเครือ และความผิดหวังก่อนที่กลุ่มจะมาถึงไซต์ MRC ขนาดใหญ่แห่งใหม่ในเขตชานเมืองเคมบริดจ์ น่าเสียดายที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้อยู่ไกลจากมหาวิทยาลัย ดังนั้นนักวิจัยจึงไม่ได้รวมเข้ากับการสอนและการเป็นเพื่อนร่วมงาน การแยกจากกันแบบบังคับนี้มีส่วนรับผิดชอบต่อความต้องการของกลุ่มจำนวนมากที่จะออกจากห้องปฏิบัติการของ MRC เพื่อไปสอนตำแหน่งอื่น เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะคาดเดาว่าการรวมเข้ากับมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์อย่างแท้จริงจะช่วยป้องกันการอพยพได้หรือไม่
พื้นที่มากมายในหนังสือเล่มนี้มีไว้สำหรับการค้นพบและการขยายชีวเคมีของโปรตีนโครงสร้างไปทั่วโลก และเป็นเช่นนั้นจริงๆ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่ผู้คนให้ความสนใจน้อยลงกับการค้นพบแบบจำลองดีเอ็นเอของวัตสัน-คริก ผลกระทบของโครงสร้างเกลียวคู่นั้นยิ่งใหญ่และคงอยู่นานหลายปี แบบจำลองดีเอ็นเอและผลที่ตามมามีความสำคัญมากกว่าอิทธิพลอย่างมากของการกำหนดโครงสร้างโปรตีน แบบจำลองดีเอ็นเอและผลที่ตามมามีความสำคัญต่อการออกแบบชีววิทยาระดับโมเลกุลสมัยใหม่
ในการอธิบายพัฒนาการของอณูชีววิทยา de Chadarevian ให้ความสำคัญกับบทบาทสำคัญของนักวิทยาศาสตร์เช่น Erwin Chargaff, William Cochran, Rosalind Franklin และ Linus Pauling แต่ยังไม่เพียงพอ ท้ายที่สุด ความก้าวหน้าทางชีววิทยาที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงนั้นสร้างขึ้นจากผลงานของผู้อื่น การให้เครดิตกับพวกเขาจะไม่ทำให้ความสำเร็จของวัตสัน คริก และเบรนเนอร์ลดลง
บางทีเดอ Chadarevian ควรให้ความสนใจมากขึ้นกับอิทธิพลของ Crick และ Brenner ต่อการพัฒนาสาขาใหม่และน่าตื่นเต้นของอณูพันธุศาสตร์และการสังเคราะห์โปรตีน งานของพวกเขาและการเผยแพร่ความคิดของพวกเขาทำให้อณูชีววิทยาเป็นภาษากลางของชีววิทยาสมัยใหม่ แม้แต่วิศวกรรุ่นใหม่ก็ยังรู้สึกว่าจำเป็นต้องเรียนรู้วิธีปฏิบัติทางชีววิทยาแบบใหม่นี้อย่างเร่งด่วน
ผู้เขียนตั้งใจมุ่งเน้นไปที่ตัวอย่าง (เฉพาะ) ของหน่วย MRC สำหรับโครงสร้างโมเลกุลของระบบชีวภาพ ซึ่งตั้งอยู่ในห้องปฏิบัติการคาเวนดิช เมืองเคมบริดจ์ และลูกหลานโดยตรงของ MRC Laboratory of Molecular Biology เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานเหล่านี้กับภาครัฐ หน่วยงานจัดหาเงินทุนเอกชน และมหาวิทยาลัย ทำให้เป็นหนังสือที่น่าสนใจและมีคุณค่า อย่างไรก็ตาม เราต้องตระหนักว่าการมุ่งเน้นที่แคบไม่ได้หมายความว่ากลุ่มนี้มีความสมบูรณ์ในตัวเองทั้งหมด — ตอนนั้นเราพึ่งพิงโลกภายนอกเพื่อการบำรุงเลี้ยงทางวิทยาศาสตร์และเพื่อเงินทุน กล่าวโดยย่อ เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของ de Chadarevian แนะนำให้ทุกคนที่สนใจในการพัฒนาอณูชีววิทยาเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
