อย่างที่เซ็กซี่บาคาร่าผู้หย่าร้างคนใดจะบอกคุณ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเงินผู้เจรจา Brexit บรรลุข้อขัดแย้งเมื่อวันพุธเมื่อทีมสหราชอาณาจักรท้าทายพื้นฐานหลักของความต้องการของสหภาพยุโรปสำหรับการระงับข้อพิพาททางการเงินและแสดงความคับข้องใจที่เพิ่มขึ้นในสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นความไม่ยืดหยุ่นในฝั่งสหภาพยุโรป
บรรยากาศในห้องที่ผู้เจรจาจากคณะทำงานด้านการเงิน
ของอังกฤษนำโดย Mark Bowman เผชิญหน้ากับ Stéphanie Riso ของสหภาพยุโรป – ตามที่เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปได้บรรยายสรุปเกี่ยวกับการเจรจาที่กำลังดำเนินอยู่นั้น “ตึงเครียดมาก”
ในขณะเดียวกัน นักเจรจาชาวอังกฤษตอบโต้ด้วยความโกรธต่อแนวคิดที่พวกเขาไม่ “จริงจัง” เกี่ยวกับการเจรจา “สหราชอาณาจักรไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นมุมมองรอบๆ เมืองนี้ว่า ‘จริงจัง’ หมายถึงสหราชอาณาจักรที่เห็นด้วยกับคณะกรรมาธิการ” บุคคลที่คุ้นเคยกับการเจรจาดังกล่าวกล่าว
ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าร่างกฎหมาย Brexit ที่เรียกว่าตอนนี้เป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดและเร่งด่วนที่สุดในข้อตกลง
ก่อนการเจรจารอบสำคัญรอบแรกในเดือนกรกฎาคม ทีมเจรจาของ Michel Barnier หัวหน้าสหภาพยุโรปได้สรุปวิธีการคำนวณภาระผูกพันทางการเงินของสหราชอาณาจักร
กลุ่มของ Bowman ไม่ได้จัดทำตัวเลขหรือคำอธิบายเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาคิดว่าควรจ่าย พวกเขากำลังผลักดันสิ่งที่บุคคลหนึ่งคุ้นเคยกับการเจรจาที่เรียกว่า “สมมติฐานที่ตำแหน่งของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับภาระผูกพันทางการเงินเป็นพื้นฐาน”
จุดยืนของสหภาพยุโรปคือควรคำนวณร่างกฎหมาย Brexit ตามแผนงบประมาณระยะยาวของสหภาพยุโรปหรือที่เรียกว่ากรอบงานการเงินหลายปี (MFF) ซึ่งเริ่มตั้งแต่ 2014 ถึง 2020 – รวมถึงประมาณ 21 เดือนหลังวันที่คาดว่าจะออกเดินทางของสหราชอาณาจักร
“สหราชอาณาจักรได้ท้าทายสมมติฐานอย่างชัดเจนและแข็งแกร่งมากซึ่งตำแหน่งของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับภาระผูกพันทางการเงินเป็นพื้นฐาน” บุคคลที่คุ้นเคยกับความคืบหน้าของการเจรจากล่าว
แทนที่จะกำหนดข้อเสนอสำหรับสิ่งที่สหราชอาณาจักรควรจ่าย นักเจรจาชาวอังกฤษในวันอังคารได้นำเสนอทีมของ Barnier ด้วยการวิเคราะห์ทางกฎหมายที่ท้าทายตำแหน่งของสหภาพยุโรป
ชาวอังกฤษได้พยายามรีเซ็ตการเล่าเรื่องจากการเจรจารอบที่สองเมื่อเดือนที่แล้ว โดยทำให้ความไม่พอใจต่อสาธารณะ เมื่อบาร์เนียร์แสดงความไม่พอใจที่หมายเลขตรงข้ามของเขา เดวิด เดวิส เคลื่อนไหวเร็วไม่พอ
ตั้งแต่นั้นมา ลอนดอนได้ตีพิมพ์ชุดเอกสาร
แสดงตำแหน่งในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่การจัดการศุลกากรไปจนถึงการปกป้องข้อมูล แต่บรัสเซลส์ปฏิเสธว่าเอกสารเหล่านี้มีสาระสำคัญไม่เพียงพอ
“Barnier กล่าวว่าเนื้อหาที่นำเสนอโดยสหราชอาณาจักรมีขนาดใหญ่มาก แต่ก็ไม่ได้ข้อสรุปเท่ากัน” เจ้าหน้าที่อาวุโสของสหภาพยุโรปกล่าวสรุปเกี่ยวกับการเจรจาโดย Barnier
Barnier ทวีตเมื่อกลางดึก ของวันพุธที่พูดคุย : “การเจรจายังคงดำเนินต่อไป: แนวทาง #EUCO ได้รับการออกแบบสำหรับการเจรจาที่จริงจังและสร้างสรรค์ แต่เราต้องการตำแหน่ง #UK ที่ชัดเจนในทุกประเด็น”
ติดอยู่ในโคลน
การเจรจาสามรอบล้มเหลวในการสร้างความก้าวหน้าที่สำคัญใดๆ
นอกจากการหยุดชะงักของร่างกฎหมายแล้ว ผู้เจรจายังล้มเหลวในการดำเนินการแก้ไขใดๆ เกี่ยวกับลำดับความสำคัญอื่นๆ ของสหภาพยุโรปสำหรับระยะเริ่มต้นของการอภิปราย เช่น สิทธิของพลเมืองสหภาพยุโรปในสหราชอาณาจักรหลัง Brexit และอนาคตของพรมแดนไอร์แลนด์เหนือ
ทีมงานชาวอังกฤษยังแสดงความไม่พอใจเมื่อวันพุธด้วยสิ่งที่พวกเขาพิจารณาว่าเป็นการดื้อดึงของสหภาพยุโรปต่อความต่อเนื่องของโครงการบัตรประกันสุขภาพยุโรป (EHIC) ซึ่งให้ความคุ้มครองสุขภาพฟรีสำหรับชาวอังกฤษที่มาพักผ่อนในทวีป – และคำถามเกี่ยวกับวิธีการจัดการสินค้าแล้ว ในตลาดในขณะที่สหราชอาณาจักรออกจากบุคคลที่คุ้นเคยกับการเจรจากล่าว
สำหรับ EHIC ทีมงานของสหราชอาณาจักรกำลังผลักดัน
ระบบที่จำลองระบอบการปกครองที่มีอยู่ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่กลับขัดแย้งกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นการยืนกรานที่แคบในจดหมายและเจตนารมณ์ของกฎระเบียบของสหภาพยุโรป ปฏิเสธประกันสุขภาพ EHIC ของพลเมืองอังกฤษ
ชาวอังกฤษอาจรู้สึกหงุดหงิด แต่ดังที่ทวีตของ Barnier ได้แนะนำ ผู้เจรจาของสหภาพยุโรปแสดงสัญญาณเพียงเล็กน้อยของการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับพื้นฐานของตำแหน่งการเจรจาต่อรอง โดยจะมีการปรึกษาหารือกับเมืองหลวงต่างๆ ในยุโรปเป็นเวลาหลายเดือนและตกลงโดย EU27 โดยรวม
เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปบรรยายสรุปเกี่ยวกับการเจรจาที่กำลังดำเนินอยู่กล่าวว่าฝ่ายสหภาพยุโรปจงใจ “ไม่ยืดหยุ่น” กับอังกฤษเนื่องจาก “ต้องมีการขีดเส้นใต้หลักการ”
เขาเสริมว่าเขารู้สึกไม่มั่นใจของ Barnier เพราะ “เอกสารจากสหราชอาณาจักรถล่มทลายในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ [เกี่ยวกับภาระผูกพันทางการเงิน]”
นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่แปลกในการอภิปราย Brexit ในประเทศของสหราชอาณาจักรในช่วงซัมเมอร์นี้ พยายามสร้างความมั่นใจให้สหภาพยุโรปว่าในขณะที่รัฐบาลของเธอกำลังตั้งคำถามถึงวิธีการของสหภาพยุโรป จะมีค่าใช้จ่ายบางอย่าง
“เรามีความชัดเจนมากในขั้นตอนนี้ เรากำลังดูการวิเคราะห์ที่พวกเขาได้ทำในพื้นที่นี้ ฉันพูดเสมอว่าฉันพูดในสุนทรพจน์ของฉันที่ Lancaster House ว่าสหราชอาณาจักรยอมรับว่าเราเป็นประเทศที่ปฏิบัติตามกฎหมาย” เธอบอกกับนักข่าวบนเครื่องบินของเธอไม่นานก่อนจะลงจอดที่ญี่ปุ่นเพื่อเจรจาการค้าที่นั่น “เราจะพบกับพวกเรา ภาระผูกพัน แต่ก็ยังมีการอภิปรายที่สำคัญเกี่ยวกับสิ่งที่ควรเป็น “
จากจุดได้เปรียบของทีมฝ่ายตรงข้ามในกรุงบรัสเซลส์ การวางแผนสำหรับอนาคตหลัง Brexit ดูเหมือนเป็นการพิจารณาที่ห่างไกลเซ็กซี่บาคาร่า
